{"id":664,"date":"2026-10-11T07:50:30","date_gmt":"2026-10-11T07:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ktukd.org\/?p=664"},"modified":"2026-10-11T07:50:31","modified_gmt":"2026-10-11T07:50:31","slug":"kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ktukd.org\/en\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/","title":{"rendered":"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published"},"content":{"rendered":"

Parity Projesi Kapsam\u0131nda Haz\u0131rlanan \u201cK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu\u201d Kitab\u0131 T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce Yay\u0131mland\u0131<\/h3>\n\n\n\n

K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi (KT\u00dcKD) taraf\u0131ndan, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin K\u0131br\u0131s T\u00fcrk toplumuna y\u00f6nelik Mali Yard\u0131m Program\u0131 kapsam\u0131nda finanse edilen Parity \u2013 Kad\u0131nlar\u0131n \u00dcretim Kaynaklar\u0131na Eri\u015fiminin Art\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in Ortakl\u0131k Projesi \u00e7er\u00e7evesinde haz\u0131rlanan \u201cK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 kitap, T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce olarak yay\u0131mland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Do\u00e7. Dr. Feyza Bhatti edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde haz\u0131rlanan kitap, K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n kuzeyinde kad\u0131nlar\u0131n ve erkeklerin g\u00fcndelik ya\u015famda zamanlar\u0131n\u0131 nas\u0131l kulland\u0131klar\u0131n\u0131, \u00fccretli ve \u00fccretsiz eme\u011fin da\u011f\u0131l\u0131m\u0131n\u0131, bak\u0131m sorumluluklar\u0131n\u0131 ve toplumsal cinsiyete dayal\u0131 zaman yoksullu\u011funu bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda ele al\u0131yor. Parity Projesi kapsam\u0131nda yay\u0131mlanan ikinci kitap olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yan \u00e7al\u0131\u015fma, kad\u0131nlar\u0131n \u00fcretim kaynaklar\u0131na eri\u015fimini etkileyen e\u015fitsizliklerin g\u00fcndelik ya\u015famdaki g\u00f6r\u00fcnmeyen boyutlar\u0131n\u0131 ortaya koymay\u0131 ama\u00e7l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Kitab\u0131n ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, Do\u00e7. Dr. Feyza Bhatti taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ve K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n kuzeyinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen ilk kapsaml\u0131 Uyumla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Avrupa Zaman Kullan\u0131m Ara\u015ft\u0131rmas\u0131 (HETUS) temelli \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n bulgular\u0131 yer al\u0131yor. Ara\u015ft\u0131rma kapsam\u0131nda 138 haneden 268 kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n zaman kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin veriler incelenerek kad\u0131nlar\u0131n ve erkeklerin \u00fccretli i\u015f, ev i\u00e7i emek, \u00e7ocuk bak\u0131m\u0131, dinlenme ve bo\u015f zaman faaliyetlerine ay\u0131rd\u0131klar\u0131 s\u00fcreler toplumsal cinsiyet perspektifiyle analiz ediliyor.<\/p>\n\n\n\n

Ara\u015ft\u0131rma bulgular\u0131, kad\u0131nlar\u0131n toplam emek zaman\u0131n\u0131n erkeklerinkine benzer olmas\u0131na ra\u011fmen, kad\u0131n eme\u011finin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00fccretsiz bak\u0131m ve ev i\u00e7i faaliyetlerde yo\u011funla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koyuyor. \u00d6zellikle \u00fccretli bir i\u015fte \u00e7al\u0131\u015fan kad\u0131nlar\u0131n ev i\u00e7i sorumluluklar\u0131 da \u00fcstlenmesi, kad\u0131nlar\u0131n daha yo\u011fun zaman bask\u0131s\u0131 ve \u201c\u00e7ifte y\u00fck\u201d deneyimi ya\u015famalar\u0131na neden oluyor. Bu bulgular, toplumsal cinsiyet e\u015fitsizliklerinin yaln\u0131zca istihdam ve gelir alanlar\u0131nda de\u011fil, zaman\u0131n kullan\u0131m\u0131nda ve g\u00fcndelik ya\u015fam\u0131n organizasyonunda da kendini g\u00f6sterdi\u011fine dikkat \u00e7ekiyor.<\/p>\n\n\n\n

Kitab\u0131n ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde ise Parity Projesi kapsam\u0131nda d\u00fczenlenen akademik makale yar\u0131\u015fmas\u0131nda birincilik \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazanan Nadia Karimi\u2019nin \u201cK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Toplumsal Cinsiyete Dayal\u0131 G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Kentsel Zaman Yoksullu\u011fu\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na yer veriliyor. \u00c7al\u0131\u015fma, g\u00f6r\u00fcnmeyen emek ve zaman yoksullu\u011funu kentsel e\u015fitsizlikler ba\u011flam\u0131nda inceleyerek konuya farkl\u0131 bir perspektif kazand\u0131r\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce olarak haz\u0131rlanan yay\u0131n, kad\u0131nlar\u0131n \u00fccretsiz bak\u0131m eme\u011finin g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131l\u0131nmas\u0131na, zaman kullan\u0131m\u0131ndaki e\u015fitsizliklerin daha iyi anla\u015f\u0131lmas\u0131na ve toplumsal cinsiyet e\u015fitli\u011fini destekleyen sosyal ve ekonomik politikalar\u0131n geli\u015ftirilmesine katk\u0131 sunmay\u0131 hedefliyor.<\/p>\n\n\n\n

K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi, Parity Projesi kapsam\u0131nda y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc ara\u015ft\u0131rma, yay\u0131n ve savunuculuk \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla kad\u0131nlar\u0131n \u00fcretim kaynaklar\u0131na e\u015fit eri\u015fimini g\u00fc\u00e7lendirmeyi, bilimsel verileri karar alma s\u00fcre\u00e7lerine ta\u015f\u0131may\u0131 ve daha e\u015fitlik\u00e7i, kapsay\u0131c\u0131 politikalar\u0131n geli\u015ftirilmesini desteklemeyi ama\u00e7l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Kitab\u0131 indir<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

New Bilingual Publication under the Parity Project Explores Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus<\/h3>\n\n\n\n

The Turkish Cypriot Association of University Women (TCAUW), under the Parity \u2013 Partnership for Enhancing Women\u2019s Access to Productive Resources Project, funded by the European Union under the Aid Programme for the Turkish Cypriot community, has published a new book entitled \u201cThe Gender of Time in the northern Part of Cyprus: Invisible Labour and Time Poverty\u201d in Turkish and English.<\/p>\n\n\n\n

Edited by Assoc. Prof. Dr Feyza Bhatti, the publication examines how women and men allocate their time in everyday life, the distribution of paid and unpaid labour, care responsibilities, and gender-based time poverty in the northern part of Cyprus. As the second book published under the Parity Project, it aims to make visible the often-overlooked dimensions of gender inequalities that influence women\u2019s access to productive resources.<\/p>\n\n\n\n

The first section presents the findings of the first comprehensive time-use study conducted in the northern part of Cyprus using the Harmonised European Time Use Surveys (HETUS) methodology, led by Assoc. Prof. Dr Feyza Bhatti. The research draws on time-use data collected from 268 participants across 138 households, examining how women and men distribute their time between paid employment, domestic work, childcare, rest, and leisure activities.<\/p>\n\n\n\n

The findings reveal that although women\u2019s total labour time is comparable to that of men, a substantial proportion of women\u2019s work is concentrated in unpaid care and domestic activities. Women engaged in paid employment frequently continue to carry significant household and care responsibilities, resulting in greater time pressure and experiences of the \u201cdouble burden.\u201d These findings demonstrate that gender inequalities are reproduced not only through employment and income disparities but also through the organisation and distribution of time in everyday life.<\/p>\n\n\n\n

The second section features \u201cGender-Based Invisible Labour and Urban Time Poverty in the northern Part of Cyprus\u201d by Nadia Karimi, the first-prize winner of the academic article competition organised under the Parity Project. The study explores invisible labour and time poverty in the context of urban inequalities, offering an additional perspective on the gendered dimensions of everyday life.<\/p>\n\n\n\n

Published in both Turkish and English, the book aims to contribute to greater recognition of women\u2019s unpaid care work, a deeper understanding of inequalities in time use, and the development of social and economic policies that promote gender equality.<\/p>\n\n\n\n

Through its research, publications, and advocacy activities under the Parity Project, the Turkish Cypriot Association of University Women seeks to strengthen women\u2019s equal access to productive resources, bring scientific evidence into decision-making processes, and support the development of more equitable and inclusive policies.<\/p>\n\n\n\n

Download the book<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Parity Projesi Kapsam\u0131nda Haz\u0131rlanan \u201cK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu\u201d Kitab\u0131 T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce Yay\u0131mland\u0131 K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,31],"tags":[],"class_list":["post-664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel-tr","category-parity-haberleri"],"yoast_head":"\nK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published - K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ktukd.org\/en\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published - K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parity Projesi Kapsam\u0131nda Haz\u0131rlanan \u201cK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu\u201d Kitab\u0131 T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce Yay\u0131mland\u0131 K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ktukd.org\/en\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-11T07:50:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T07:50:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"European Union\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"European Union\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\"},\"author\":{\"name\":\"European Union\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/person\/4967df6c7567649a943db9bbbf03d28e\"},\"headline\":\"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published\",\"datePublished\":\"2026-10-11T07:50:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T07:50:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\"},\"wordCount\":1086,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png\",\"articleSection\":[\"Genel\",\"Parity Haberleri\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\",\"url\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\",\"name\":\"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published - K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png\",\"datePublished\":\"2026-10-11T07:50:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T07:50:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png\",\"width\":472,\"height\":611},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/ktukd.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ktukd.org\/\",\"name\":\"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\",\"description\":\"K\u0131br\u0131s Türk Üniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ktukd.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#organization\",\"name\":\"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\",\"url\":\"https:\/\/ktukd.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KTUKD-TR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KTUKD-TR.png\",\"width\":3988,\"height\":1294,\"caption\":\"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/person\/4967df6c7567649a943db9bbbf03d28e\",\"name\":\"European Union\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b84b1763464e9ea93f87a0a5a35f52f68b7ef4a26244c3c66ba875320067b16?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b84b1763464e9ea93f87a0a5a35f52f68b7ef4a26244c3c66ba875320067b16?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"European Union\"},\"url\":\"https:\/\/ktukd.org\/en\/author\/europeanunion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published - K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ktukd.org\/en\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published - K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","og_description":"Parity Projesi Kapsam\u0131nda Haz\u0131rlanan \u201cK\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu\u201d Kitab\u0131 T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce Yay\u0131mland\u0131 K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli […]","og_url":"https:\/\/ktukd.org\/en\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/","og_site_name":"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","article_published_time":"2026-10-11T07:50:30+00:00","article_modified_time":"2026-10-11T07:50:31+00:00","og_image":[{"width":472,"height":611,"url":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png","type":"image\/png"}],"author":"European Union","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"European Union","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/"},"author":{"name":"European Union","@id":"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/person\/4967df6c7567649a943db9bbbf03d28e"},"headline":"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published","datePublished":"2026-10-11T07:50:30+00:00","dateModified":"2026-10-11T07:50:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/"},"wordCount":1086,"publisher":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png","articleSection":["Genel","Parity Haberleri"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/","url":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/","name":"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published - K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png","datePublished":"2026-10-11T07:50:30+00:00","dateModified":"2026-10-11T07:50:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#primaryimage","url":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png","contentUrl":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kitap2tr.png","width":472,"height":611},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ktukd.org\/kibrisin-kuzeyinde-zamanin-toplumsal-cinsiyeti-gorunmeyen-emek-ve-zaman-yoksullugu-yayinlandi-invisible-labour-and-time-poverty-in-the-northern-part-of-cyprus-published\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/ktukd.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n Kuzeyinde Zaman\u0131n Toplumsal Cinsiyeti: G\u00f6r\u00fcnmeyen Emek ve Zaman Yoksullu\u011fu Yay\u0131nland\u0131 \/ Invisible Labour and Time Poverty in the northern Part of Cyprus Published"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ktukd.org\/#website","url":"https:\/\/ktukd.org\/","name":"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","description":"K\u0131br\u0131s Türk Üniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","publisher":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ktukd.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ktukd.org\/#organization","name":"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi","url":"https:\/\/ktukd.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KTUKD-TR.png","contentUrl":"https:\/\/ktukd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/KTUKD-TR.png","width":3988,"height":1294,"caption":"K\u0131br\u0131s T\u00fcrk \u00dcniversiteli Kad\u0131nlar Derne\u011fi"},"image":{"@id":"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/person\/4967df6c7567649a943db9bbbf03d28e","name":"European Union","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ktukd.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b84b1763464e9ea93f87a0a5a35f52f68b7ef4a26244c3c66ba875320067b16?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b84b1763464e9ea93f87a0a5a35f52f68b7ef4a26244c3c66ba875320067b16?s=96&d=mm&r=g","caption":"European Union"},"url":"https:\/\/ktukd.org\/en\/author\/europeanunion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":668,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions\/668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktukd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}